yè夜wén闻záo凿fáng防kōng空háo壕shēng声
lín林gēng庚bái白〔〔jìn近xiàn现dài代〕〕
yè夜jiǒng迥záo凿shí石shēng声dīng丁dīng丁，，shí十shù数láo劳lì力móu谋qí其chéng成。。jù醵jīn金wèi为háo壕qiú求gǒu苟miǎn免，，zhí直shǐ使tǔ土mù木dāng当wō倭bīng兵。。
jūn君zi子bù不lì立yán岩qiáng墙xià下，，gǔ古rén人zhī之yán言jīn今fēng风xíng行。。shū疏yú于fáng防kōng空kòu寇bì必zhì至，，dá达guān官wén闻jiǎo角xīn心xiān先jīng惊。。
zhì至jìng竟bǎi百xìng姓sǐ死shuí谁shǒu手，，hǔ虎chāng伥biàn遍dì地gū孤píng凭chéng城。。jīn今nián年zhòng重qìng庆rén人yòu又mǎn满，，jìn近rú如wǔ武hàn汉qián前nán南jīng京。。
bǐ匕jiàn见tú图qióng穷dí敌yì益cù蹙，，yào要zhī知kān戡luàn乱cóng从jiān艰zhēn贞。。jiāo交qīn亲fēn纷fēn纷dàn但yuǎn远huò祸，，qiān迁dì地qín勤zì自qū驱fù妇yīng婴。。
wǒ我wén闻dà大yǒng勇shǐ始wú无wèi畏，，wēi危yí疑kǒng恐jù惧jiē皆rén人qíng情。。dú独jiē嗟wèi为rén人zhù筑háo壕zhě者，，zhì置shēn身wú无dì地róng容tōu偷shēng生。。
夜闻凿防空壕声。近现代。林庚白。 夜迥凿石声丁丁，十数劳力谋其成。醵金为壕求苟免，直使土木当倭兵。君子不立岩墙下，古人之言今风行。疏于防空寇必至，达官闻角心先惊。至竟百姓死谁手，虎伥遍地孤凭城。今年重庆人又满，近如武汉前南京。匕见图穷敌益蹙，要知戡乱从艰贞。交亲纷纷但远祸，迁地勤自驱妇婴。我闻大勇始无畏，危疑恐惧皆人情。独嗟为人筑壕者，置身无地容偷生。