wài外tān滩gōng公yuán园sì四shǒu首zhī之sān三qí其yī一
lín林gēng庚bái白〔〔jìn近xiàn现dài代〕〕
zuò坐kàn看jiǎn剪shuǐ水piàn片fān帆biàn便，，huà画yì意shī诗qíng情zhe著yǎn眼yán妍。。lín林chuī吹yīn阴yīn阴wēi微shòu受rì日，，jiāng江fēng风sà飒sà飒yuǎn远fú浮tiān天。。
zá杂chén陈bǎi百tài态jīng惊máo矛dùn盾，，lǒng垄duàn断qún群hú胡jì觊shì市chán廛。。chǐ侈shuō说dōng东fāng方wén文wù物měi美，，zhí殖mín民jǐ几bèi辈dú独néng能xián贤。。
外滩公园四首之三 其一。近现代。林庚白。 坐看剪水片帆便，画意诗情著眼妍。林吹阴阴微受日，江风飒飒远浮天。杂陈百态惊矛盾，垄断群胡觊市廛。侈说东方文物美，殖民几辈独能贤。