xiāo消hán寒zá杂yǒng咏sān三shǒu首qí其èr二hán寒yàn砚
wú吴wén文zhì治〔〔jìn近xiàn现dài代〕〕
shí石yǒu友píng平shēng生zuì最nài耐hán寒，，méng盟xīn心yǔ与jié结gǔ古rén人huān欢。。léng棱léng棱guī圭jiǎo角fēng锋néng能liǎn敛，，liè烈liè烈bīng冰shuāng霜qì气zì自wán完。。
jǐ几xí席cháng常péi陪míng名xià下shì士，，dù蠹zhuāng装chǐ耻zhú逐rè热zhōng中guān官。。qīng青shān膻kū枯zuò坐yīng应lián怜wǒ我，，shī诗zhài债wén文bū逋bī逼suì岁lán阑。。
消寒杂咏三首 其二 寒砚。近现代。吴文治。 石友平生最耐寒，盟心与结古人欢。棱棱圭角锋能敛，烈烈冰霜气自完。几席常陪名下士，蠹装耻逐热中官。青膻枯坐应怜我，诗债文逋逼岁阑。