niàn念nú奴jiāo娇zuò坐kàn看zhū诸shān山，，pō颇shè涉xiá遐sī思，，niān拈cǐ此zì自jiě解。。
zhāng章shì士zhāo钊〔〔jìn近xiàn现dài代〕〕
píng平shēng生shū疏lǎn懒，，jǐn尽yì意zhōng中shān山shuǐ水，，yǎn眼qián前fàng放guò过。。yī一dào到guì桂lín林xíng形shì势yì异，，yìng硬bǎ把qiān千fēng峰wéi围wǒ我。。
nán南guō郭zi子qí綦，，kū枯róng容qiáo憔sè色，，yǐn隐jǐ几kān堪tóng同zuò坐。。cuó嵯é峨rú如huà画，，cāng苍yù玉zòng纵héng横duī堆duǒ垛。。
céng曾jì记ān安shí石dāng当nián年，，cóng从róng容là蜡jī屐，，zhǔn准nǐ拟yún云jiān间wò卧。。yàn雁dàng荡huán环chéng城jīn今rì日shì事，，lín临jué绝céng曾wú无yī一gè个。。
què却xiàn羡yú于hú湖，，jìng靖jiāng江zuò作shuài帅，，shuǐ水diào调shēng声shēng声pò破。。dōng东hái还hǎi海dào道，，jiù旧yuē约zhòng重xún寻chà差kě可。。
念奴娇 坐看诸山，颇涉遐思，拈此自解。。近现代。章士钊。 平生疏懒，尽意中山水，眼前放过。一到桂林形势异，硬把千峰围我。南郭子綦，枯容憔色，隐几堪同坐。嵯峨如画，苍玉纵横堆垛。曾记安石当年，从容蜡屐，准拟云间卧。雁荡环城今日事，临绝曾无一个。却羡于湖，靖江作帅，水调声声破。东还海道，旧约重寻差可。