sì四shí十zì自sòng讼qí其sān三
chén陈yǐ以hóng鸿〔〔jìn近xiàn现dài代〕〕
tóu投xián閒zhì置sàn散shì事xún寻cháng常，，zhǐ只wèi为shēn身wú无yī一jì技zhǎng长。。làng浪shuō说wēi微cái才kān堪yǐ倚mǎ马，，yōng庸zhī知qí歧lù路jìng竟wáng亡yáng羊。。
fú浮chén沉xué学hǎi海zhōu舟nán难jìn进，，āi哀lè乐zhōng中nián年yè业jiù就huāng荒。。mò莫xiàng向dōng东fēng风wèn问xiāo消xī息，，rén人jiān间suí随chù处yǒu有yán炎liáng凉。。
四十自讼 其三。近现代。陈以鸿。 投閒置散事寻常，只为身无一技长。浪说微才堪倚马，庸知歧路竟亡羊。浮沉学海舟难进，哀乐中年业就荒。莫向东风问消息，人间随处有炎凉。