xī西zi子zhuāng妆zhòng重guò过xī西hú湖
wú吴méi梅〔〔jìn近xiàn现dài代〕〕
bō波lěng冷wà袜chén尘，，wù雾chén沉tǎ塔yǐng影，，huà画lǐ里hú湖shān山fēi非gù故。。pò破kōng空lóu楼guǎn馆liù六qiáo桥biān边，，màn漫zhòng重xún寻nà那shí时ōu鸥lù鹭。。
fán繁huá华xùn迅yǔ羽，，zǒng总bù不shì是xī嬉chūn春jiù旧lù路。。yè夜lián帘kāi开，，yòu又guǎng广chǎng场dēng灯huǒ火，，yú鱼lóng龙xiān掀wǔ舞。。
xī西líng陵qù去，，mò陌shàng上huā花nóng秾，，liào料gòng共yóu油bì壁yù遇。。yuè月míng明lián联bì臂tà踏gē歌lái来，，zhèng正dí笛zhōng中zǐ紫yún云huí回bù步。。
huān欢chǎng场pà怕gù顾，，dài待hé何chù处qīng清liáng凉xián闲zhù住。。duì对qíng晴luán峦，，yī一wò卧sōng松chuāng窗mèng梦wǔ午。。
西子妆 重过西湖。近现代。吴梅。 波冷袜尘，雾沉塔影，画里湖山非故。破空楼馆六桥边，漫重寻那时鸥鹭。繁华迅羽，总不是嬉春旧路。夜帘开，又广场灯火，鱼龙掀舞。西陵去，陌上花秾，料共油壁遇。月明联臂踏歌来，正笛中紫云回步。欢场怕顾，待何处清凉闲住。对晴峦，一卧松窗梦午。