shuāng霜yè叶fēi飞zhòng仲qīng清《《gěn艮lú庐tián填cí词dì第yī一tú图》》
wú吴méi梅〔〔jìn近xiàn现dài代〕〕
shǎo少nián年zhāng张xù绪diāo凋shuāng双bìn鬓，，āi哀shí时yóu犹zhì滞jīng荆chǔ楚。。wèng瓮tiān天dàn弹zhǐ指huàn换huá华mán鬘，，suàn算jì寄shēn身hé何chù处。。
jiè借tiě铁dí笛ní霓shang裳zì自pǔ谱，，jiāng江cūn村yáo遥yè夜qióng穷zhū铢shǔ黍。。niàn念qù去guó国qíng情huái怀，，duì对pò破wū屋zhǎng长gē歌tòng痛yǐn饮，，yī一zì字xiū休sù诉。。
zhòng重jì记jìn近rì日bēi悲huān欢，，lián连shān山hūn昏xiǎo晓，，dìng定xī惜fāng芳shì事dān耽wù误。。jiù旧yóu游rú如mèng梦mèng梦rú如yān烟，，dào道měi美rén人chí迟mù暮。。
zǎo早zhī织dé得jīn金yī衣wàn万lǚ缕，，quán泉xiāo绡hóng红rǎn染jiāo鲛gōng宫tǔ吐。。pà怕gù故xiāng乡dōng东fēng风biàn变，，huí回yǎn眼shén神zhōu州，，wèn问huā花wú无yǔ语。。
霜叶飞 仲清《艮庐填词第一图》。近现代。吴梅。 少年张绪凋双鬓，哀时犹滞荆楚。瓮天弹指换华鬘，算寄身何处。借铁笛霓裳自谱，江村遥夜穷铢黍。念去国情怀，对破屋长歌痛饮，一字休诉。重记近日悲欢，连山昏晓，定惜芳事耽误。旧游如梦梦如烟，道美人迟暮。早织得金衣万缕，泉绡红染鲛宫吐。怕故乡东风变，回眼神州，问花无语。