rào绕fú佛gé阁yù寓zhāi斋kū枯zuò坐，，yì忆jiā家shān山téng藤huā花，，fù复cì次qīng清zhēn真yùn韵
wú吴méi梅〔〔jìn近xiàn现dài代〕〕
gù故shān山wù雾liǎn敛，，sāo搔biàn遍lěng冷fā发，，gāo高wò卧jiāng江guǎn馆。。lí篱pò破qiáng墙duǎn短，，dàn但kàn看bài败jǐng井huāng荒téng藤bù布yún云màn幔。。
cuì翠zhī枝lù露mǎn满，，láng廊xià下bèi背shǒu手，，xiāng香qì气qīng清yuǎn远。。xiāng相duì对jiāo娇wǎn婉，，zhèng正yí宜xiǎo小yǐ倚yún筼píng屏dào道jīn巾àn岸。。
suì岁yuè月qù去hé何sù速，，zhōng中jiǔ酒nián年guāng光tiān添jǐ几xiàn线。。huí回xiǎng想jùn俊yóu游，，huā花shí时lái来fěn粉miàn面。。
zòng纵juàn倦niǎo鸟sī思hái还，，shuāng霜chì翅jīng惊jiàn箭，，zǐ紫yún云zhòng重jiàn见。。pà怕zuò作yǔ雨lóng笼qíng晴，，fāng芳shì事dōu都luàn乱，，yǎn掩jiāo蕉chuāng窗cùn寸xīn心nán难zhǎn展。。
绕佛阁 寓斋枯坐，忆家山藤花，复次清真韵。近现代。吴梅。 故山雾敛，搔遍冷发，高卧江馆。篱破墙短，但看败井荒藤布云幔。翠枝露满，廊下背手，香气清远。相对娇婉，正宜小倚筼屏道巾岸。岁月去何速，中酒年光添几线。回想俊游，花时来粉面。纵倦鸟思还，霜翅惊箭，紫云重见。怕作雨笼晴，芳事都乱，掩蕉窗寸心难展。