hǎo好shì事jìn近
lǚ吕bì碧chéng城〔〔jìn近xiàn现dài代〕〕
yún云qì气mǎn满gān乾kūn坤，，zuò做jǐn尽huāng荒hán寒gāo高jié洁。。yī一cùn寸yíng盈yíng盈xiǎo小yǐng影，，rù入luàn乱fēng峰céng层dié叠。。
wàn万sōng松pái排cuì翠jiē接yáo遥tiān天，，tiān天lài籁yě也chén沉jì寂。。wèi未rěn忍yóu游zōng踪yuǎn远qù去，，pà怕shī诗hún魂gū孤jué绝。。
好事近。近现代。吕碧城。 云气满乾坤，做尽荒寒高洁。一寸盈盈小影，入乱峰层叠。万松排翠接遥天，天籁也沉寂。未忍游踪远去，怕诗魂孤绝。