zhè鹧gū鸪tiān天qí其èr二shí十wǔ五
yáng杨yì易lín霖〔〔jìn近xiàn现dài代〕〕
lǎo老qù去jiāng江guān关ruò若yǒu有qíng情。。mù暮nián年chóu惆chàng怅yǔ庾lán兰chéng成。。yè夜qiáo桥chuī吹dí笛bēi悲nán难zhǐ止，，qiū秋yǔ雨píng凭lán阑qì气wèi未píng平。。
qiān千rì日zuì醉，，jǐ几shí时xǐng醒。。huáng黄gōng宫mèng梦lěng冷hǎi海yún云shēng生。。rén人jiān间qǐ岂shǎo少huí回bō波shǒu手，，shuí谁wǎn挽yín银hé河xǐ洗jiǎ甲bīng兵。。
鹧鸪天 其二十五。近现代。杨易霖。 老去江关若有情。暮年惆怅庾兰成。夜桥吹笛悲难止，秋雨凭阑气未平。千日醉，几时醒。黄宫梦冷海云生。人间岂少回波手，谁挽银河洗甲兵。