méi梅dì地xiāo销xià夏
xǔ许jiā家xīng惺〔〔jìn近xiàn现dài代〕〕
chí池táng塘qīng清qiǎn浅ruò若líng灵yuán源，，qū曲zòu奏nán南xūn薰bì避sú俗xuān喧。。rào绕wū屋shù树zhī枝tiān天bì碧luò落，，gé隔lián帘bō波yǐng影yuè月huáng黄hūn昏。。
dòng冻jiāo蛟qǐ起hè壑qián潜xiāo销shǔ暑，，wǔ舞hè鹤lín临chuān川yà讶fù负xuān暄。。duì对cǐ此shí时yín吟chūn春cǎo草jù句，，mèng梦huí回zhǐ纸zhàng帐dí涤shī诗hún魂。。