wù戊yín寅liù六yuè月liù六rì日bì避nán难huí回jiā家jí即yǒng咏sān三zhāng章qí其yī一
xuē薛áng昂ruò若〔〔jìn近xiàn现dài代〕〕
zǒu走dào到chéng城mén门yī一jū鞠gōng躬，，jiē街qián前fáng房wū屋jǐn尽shāo烧kōng空。。jiā家zhōng中qiáng墙bì壁suī虽yóu犹zài在，，guō锅zào灶háo毫wú无sì四miàn面tōng通。。
戊寅六月六日避难回家即咏三章 其一。近现代。薛昂若。 走到城门一鞠躬，街前房屋尽烧空。家中墙壁虽犹在，锅灶毫无四面通。