mín民guó国èr二shí十sān三nián年qiū秋yuè月，，chéng澄hàn翰xué学xiào校sān三shí十zhōu周nián年jì纪niàn念，，shì适yú余jūn君yǒng永xiào校liù六shí十sān三zhōu周nián年，，tí题shī诗yī一zhāng章yǐ以zèng赠zhī之
xuē薛áng昂ruò若〔〔jìn近xiàn现dài代〕〕
qū屈zhǐ指guāng光yīn阴sà卅zài载qián前，，nà那zhī知lì立xiào校jìng竟tóng同nián年。。jǐ几jīng经cāng沧hǎi海sāng桑tián田biàn变，，chéng成jī绩yī依rán然yíng盈wàn万qiān千。。
民国二十三年秋月，澄翰学校三十周年纪念，适余君永校六十三周年，题诗一章以赠之。近现代。薛昂若。 屈指光阴卅载前，那知立校竟同年。几经沧海桑田变，成绩依然盈万千。