guǐ癸chǒu丑shàng上sì巳liáng梁rèn任gōng公xiè褉jí集wàn万shēng生yuán园，，fēn分yùn韵liú流shāng觞qū曲shuǐ水sì四shǒu首qí其sì四
yán严fù复〔〔jìn近xiàn现dài代〕〕
diǎn典wǔ午dǎi逮yǒng永hé和，，shì世shì事shén甚yǔ窳zǐ呰。。běi北fá伐mén亹fāng方xīn新，，zhòng重liǎn敛zī资jiān奸guǐ宄。。
yì逸shǎo少jū居huì会jī稽，，duān端wèi为jiā佳shān山shuǐ水。。jīn今guān观suǒ所wèi为xù序，，yòng用yì意jí极diào吊guǐ诡。。
fǔ俯yǎng仰jiē皆xìng兴huái怀，，péng彭shāng殇fēi非yī一guǐ轨。。qū区qū区wèi为huái怀zǔ祖，，shì誓mù墓qǐ岂jí即shì是。。
yí遗shì世fāng方jiá恝rán然，，wèi谓dāng当yǐ以lè乐sǐ死。。gōng恭wéi惟tiān天shēng生cái才，，xián贤shèng圣zhòng众suǒ所shì恃。。
huái怀bǎo宝liàng谅fēi非nán难，，shì事guó国huò或jǐn尽cuì瘁。。yí夷shū叔ān安zú足xī希，，rú如zūn尊nǎi乃yǒng勇ěr耳。。
癸丑上巳梁任公褉集万生园，分韵流觞曲水四首 其四。近现代。严复。 典午逮永和，世事甚窳呰。北伐亹方新，重敛资奸宄。逸少居会稽，端为佳山水。今观所为序，用意极吊诡。俯仰皆兴怀，彭殇非一轨。区区为怀祖，誓墓岂即是。遗世方恝然，谓当以乐死。恭惟天生才，贤圣众所恃。怀宝谅非难，事国或尽瘁。夷叔安足希，如尊乃勇耳。