zèng赠huáng黄qiū秋yuè岳qí其èr二
yán严fù复〔〔jìn近xiàn现dài代〕〕
sù夙xī昔qī期chí持shì世，，shuāi衰chí迟qiè怯shǐ使nián年。。gōng功míng名wú无mèng孟jìn晋，，suì岁yuè月yǒu有táng唐juān捐。。
bào报guó国xīn心hái还chì赤，，kàn看jūn君bìn鬓shàng尚xuán玄。。huáng皇tiān天róng容lǎo老yǎn眼，，tā他rì日dǔ睹xiān先biān鞭。。
赠黄秋岳 其二。近现代。严复。 夙昔期持世，衰迟怯使年。功名无孟晋，岁月有唐捐。报国心还赤，看君鬓尚玄。皇天容老眼，他日睹先鞭。