jǐ己wèi未fú福zhōu州xī西hú湖xiū修xì禊tí题wǎn宛zài在táng堂qí其èr二
yán严fù复〔〔jìn近xiàn现dài代〕〕
sì四wéi围shān山sè色zhàn蘸hú湖guāng光,,hé何dài代táng堂táng堂chū出cǐ此táng堂。。zōng宗pài派dōu都chéng成rén人jǐ几xǔ许,,sù溯huí洄tóng同zài在shuǐ水zhōng中yāng央。。
cí雌xióng雄qǐ岂bì必fēn分háng杭yǐng颖,,wén文xiàn献cóng从jiào教shù数lǐ李cháng常。。jiǎ甲zi子qǐ岂guān关wú吾bèi辈shì事,,qiě且shōu收qī悽tàn叹fù付liú流shāng觞。。
己未福州西湖修禊题宛在堂 其二。近现代。严复。 四围山色蘸湖光,何代堂堂出此堂。宗派都成人几许,溯洄同在水中央。雌雄岂必分杭颖,文献从教数李常。甲子岂关吾辈事,且收悽叹付流觞。