xiào效xī西kūn昆tǐ体yǔ与hǔ琥tóng同zuò作sì四shǒu首qí其sān三
yán严fù复〔〔jìn近xiàn现dài代〕〕
hé何nián年luán鸾wěi尾zhuì坠qīng清xū虚，，huà化zuò作rén人jiān间shuǐ水zhú竹jū居。。yǒu有kè客dào到mén门lái来dé得dé得，，yī一xīn心zhòu咒sǔn笋zhǎng长xú徐xú徐。。
shāo梢xīn新xìng幸xǐ喜wú无rén人jiǎn剪，，fā发duǎn短hé何kān堪duì对rǔ汝shū梳。。ān安dé得shuāng霜gān竿luò落wú吾shǒu手，，biǎn扁zhōu舟nán南qù去lǎo老tóng桐lú庐。。
效西昆体与琥同作四首 其三。近现代。严复。 何年鸾尾坠清虚，化作人间水竹居。有客到门来得得，一心咒笋长徐徐。梢新幸喜无人剪，发短何堪对汝梳。安得霜竿落吾手，扁舟南去老桐庐。