qiū秋jǐn尽rì日tóng同hǎi海ruò若kàn看jú菊xī锡shān山
yán严gǔ古jīn津〔〔jìn近xiàn现dài代〕〕
ào傲shuāng霜kāi开biàn遍cǐ此shān山yá崖，，qiǎn浅bái白qīng轻huáng黄liú留zǐ紫xiá霞。。zhǎng长jì记wāng汪lún伦tóng同yī一shǎng赏，，xī夕yáng阳rén人yǐng影dàn淡yú于huā花。。
秋尽日同海若看菊锡山。近现代。严古津。 傲霜开遍此山崖，浅白轻黄留紫霞。长记汪伦同一赏，夕阳人影淡于花。