tí题hǎi海ruò若huà画jú菊
yán严gǔ古jīn津〔〔jìn近xiàn现dài代〕〕
tōu偷xián闲xiǎo小jí集gù故rén人jiā家，，wǔ午hòu后xīn新pēi醅wǔ午hòu后chá茶。。shàng尚yǒu有dāng当nián年yú余xí习zài在，，zuì醉tí题huáng黄jú菊jǐ几xíng行xié斜。。
题海若画菊。近现代。严古津。 偷闲小集故人家，午后新醅午后茶。尚有当年余习在，醉题黄菊几行斜。