jì记mèng梦
yán严gǔ古jīn津〔〔jìn近xiàn现dài代〕〕
zì自wǒ我lái来yuè粤dōng东，，jìng竟xī夕shǒu守fán凡yōng庸。。lí离qí奇jì记zuó昨yè夜，，mèng梦zhōng中rù入nào闹hóng红。。
tīng汀shī师shǒu手yù玉zhóu轴，，shàng上shǔ署dǒng董sī思wēng翁。。fù咐zhǔ嘱shí时shí时xí习，，mò莫fù负hú胡yīn瘖gōng公。。
mèng梦huí回yuè月rú如xǐ洗，，gǎn感jī激tì涕wú无cóng从。。zì自gōng公fǎn返xiān仙fǔ府，，wǒ我yì亦pín频piāo飘péng蓬。。
fēn分bù布zhū诸cǎi采sè色，，fēi非zhuān专nán难wèi为gōng功。。wǒ我mù沐yóu犹shàng尚kě可，，nài奈hé何xū须chūn春fēng风。。
记梦。近现代。严古津。 自我来粤东，竟夕守凡庸。离奇记昨夜，梦中入闹红。汀师手玉轴，上署董思翁。咐嘱时时习，莫负胡瘖公。梦回月如洗，感激涕无从。自公返仙府，我亦频飘蓬。分布诸采色，非专难为功。我沐犹尚可，奈何须春风。