chǔ楚jiāng江zá杂gǎn感qí其èr二
xú徐jiǒng炯〔〔jìn近xiàn现dài代〕〕
bǎi百dài代gān乾kūn坤jǐ几zhàn战chǎng场，，jīn金chéng城huī灰jìn烬yuè月rú如shuāng霜。。jǐng景shēng升wú无nài奈shēng生tún豚quǎn犬，，bái白qǐ起kuàng况jiào教jiāng将hǔ虎láng狼。。
nán南dù渡shān山chuān川kōng空hèn恨lǚ吕，，xī西líng陵mén门hù户gèng更yōu忧wáng王。。jīng荆rén人zhǐ只jiě解tán谈shén神nǚ女，，yún云qì气hūn昏hūn昏yā压dà大huāng荒。。
楚江杂感 其二。近现代。徐炯。 百代乾坤几战场，金城灰烬月如霜。景升无奈生豚犬，白起况教将虎狼。南渡山川空恨吕，西陵门户更忧王。荆人只解谈神女，云气昏昏压大荒。