xiāng湘chūn春yè夜yuè月qí其èr二chūn春yuàn怨
xú徐shù树zhēng铮〔〔jìn近xiàn现dài代〕〕
chūn春shì事nián年nián年chóu愁lǐ里dù度。。zhī知fǒu否chūn春lái来，，biàn便shì是chóu愁lái来chù处。。cōng骢mǎ马bù不guī归tíng庭yuàn院mù暮。。
xiǎo小píng屏fēng风wài外jiāng江nán南lù路。。
xié斜bào抱yín银zhēng筝jīn金sù粟zhù柱。。yǎn掩yì抑āi哀xián弦，，xiū羞sè涩xián弦zhōng中yǔ语。。shuí谁quàn劝liú流yīng莺shēng声qiě且zhù住。。
pāo抛qián钱zhòng重bo卜guī归qī期wù误。。
湘春夜月 其二 春怨。近现代。徐树铮。 春事年年愁里度。知否春来，便是愁来处。骢马不归庭院暮。小屏风外江南路。斜抱银筝金粟柱。掩抑哀弦，羞涩弦中语。谁劝流莺声且住。抛钱重卜归期误。