mèng梦héng横táng塘zài再dá答wèi畏lú卢
xú徐shù树zhēng铮〔〔jìn近xiàn现dài代〕〕
dí笛méi梅chuī吹yuè月，，bō钵shuǐ水róng容tiān天，，bìn鬓sī丝cán惭duì对huá华zhú烛。。jiè借wèn问nián年shí时，，jǐ几zuì醉dào倒，，huā花qián前líng醽lù醁。。
ér儿nǚ女yīng英xióng雄，，wèi为shuí谁huān欢xiào笑，，wèi为shuí谁āi哀【【kū哭】】。。bèi被líng零fán烦suì碎nǎo恼，，mì秘yuàn怨shén神tí啼，，dōu都lái来zhàn占，，méi眉fēng峰cù蹙。。
piān偏féng逢lì历jié劫tiān天rén人，，qià恰xiāng香huā花gōng供yǎng养，，qǐ绮mèng梦yōng慵xù续。。huá华yàn艳qiān千cóng丛，，liào料bù不dǐ抵，，qīng清fāng芳yī一shù束。。
dài待shōu收shí拾，，fēng风yún云cái材lüè略，，bìng并zuò作wēn温cún存wèi慰hán寒lǜ绿。。rì日mù暮kōng空jiē阶，，gǎo缟yī衣hé何chù处，，yǐ倚xiāo萧xiāo萧xiū修zhú竹。。
梦横塘 再答畏卢。近现代。徐树铮。 笛梅吹月，钵水容天，鬓丝惭对华烛。借问年时，几醉倒，花前醽醁。儿女英雄，为谁欢笑，为谁哀【哭】。被零烦碎恼，秘怨神啼，都来占，眉峰蹙。偏逢历劫天人，恰香花供养，绮梦慵续。华艳千丛，料不抵，清芳一束。待收拾，风云材略，并作温存慰寒绿。日暮空阶，缟衣何处，倚萧萧修竹。