tiān天mù目shān山èr二shǒu首
wú吴zhī之yīng英〔〔jìn近xiàn现dài代〕〕
shān山shì势lái来bù不zhù住，，zhuō卓fǔ斧xiàng向tiān天héng横。。pù瀑liú流xuán悬rì日sè色，，shí石xià罅guàn灌sōng松shēng声。。
tiào跳bì壁téng藤piān偏jiàn健，，xué学zhōng钟niǎo鸟jiàn渐líng灵。。shēng生jī机hán函huà化fú佛，，hé何chù处dé得wú无shēng生。。
天目山二首。近现代。吴之英。 山势来不住，卓斧向天横。瀑流悬日色，石罅灌松声。跳壁藤偏健，学钟鸟渐灵。生机函化佛，何处得无生。