bǐng丙zi子qiū秋rì日xié偕dà大zǐ姊ruì瑞fēn芬sān三mèi妹sòng诵fēn芬zài再yóu游jī鸡míng鸣shān山
wú吴shèng圣hé和〔〔jìn近xiàn现dài代〕〕
shèng胜jī迹jīn金líng陵mò莫yǔ与chóu俦，，jī鸡míng鸣shān山shàng上zài再qīng清yóu游。。shān山zhān瞻tiān天quē阙shuāng双fēng峰shòu瘦，，shuǐ水zhǎng涨yuán元hú湖yī一yè叶fú浮。。
cǎo草lǜ绿dài埭chéng城xìng兴tì替hèn恨，，zhī脂yān胭yǎo窅jǐng井gǔ古jīn今xiū羞。。jǐ几rén人dào到cǐ此xǐng醒chén尘mèng梦，，dú独duì对xié斜yáng阳gǎn感bù不xiū休。。
丙子秋日偕大姊瑞芬三妹诵芬再游鸡鸣山。近现代。吴圣和。 胜迹金陵莫与俦，鸡鸣山上再清游。山瞻天阙双峰瘦，水涨元湖一叶浮。草绿埭城兴替恨，脂胭窅井古今羞。几人到此醒尘梦，独对斜阳感不休。