pèi沛xiàn县guān官shě舍liú留bié别yáng杨jiǎn简ān庵biǎo表xiōng兄
shào邵zhǎng长héng蘅〔〔qīng清dài代〕〕
wǒ我qí骑bái白yuán鼋fú浮jiāng江lái来，，lián连tāo涛dào倒cù蹴qún群shān山kāi开。。huáng黄hé河páo咆xiāo哮hēi黑làng浪è恶，，yī一yuè月shǐ始jí及gē歌fēng风tái台。。
gǔ骨ròu肉wǔ五nián年bù不xiāng相jiàn见，，fēng风chén尘chuā欻dǔ睹wú吾xiōng兄miàn面。。wǒ我xī昔ruò弱líng龄jīn今yǒu有xū须，，jūn君yì亦cuō蹉tuó跎sì四shí十yú馀。。
báo薄huàn宦qiān千lǐ里bù不kuài快yì意，，yī一guān官réng仍yōng拥qīng青zhān毡jū居。。gǎn感jūn君yì意qì气yǔ与jūn君hǎo好，，liú流lián连lèi累yuè月kāi开huái怀bào抱。。
yè夜yǐn饮hān酣hū呼yù玉qū屈zhī卮，，zhòu昼yóu游lián连qí骑jīn金yāo腰niǎo袅。。gāo高qiū秋jiǔ九yuè月tiān天qì气liáng凉，，lǚ吕mǔ母zhǒng冢shàng上chén尘shā沙huáng黄。。
chū出qí骑kuài快mǎ马fēng风bǐ比jié捷，，cóng从shǎo少nián年bèi辈zhú逐liǎng两zhāng獐。。gōng弓xián弦tà拓zuò作pī霹lì雳xiǎng响，，è饿chī鸱fēi飞qù去jiào噭kōng空sāng桑。。
gē割xiān鲜yě野yǐn饮qì气yì益zhuàng壮，，kěn肯zuò作xīn新fù妇chē车zhōng中cáng藏。。guī归qù去huān欢yàn宴bù不zhī知xī夕，，qiāng羌lè乐pí琵pá琶gǔ鼓zhēng筝dí笛。。
míng明hé河yù欲méi没dòu斗xī西xié斜，，zhǔ主rén人chēng称shòu寿kè客lí离xí席。。xū吁jiē嗟yóu游zi子rú如zhuǎn转péng蓬，，zuò作kè客wèi未jǐ几xíng行qióng穷dōng冬。。
hū忽yì忆gù故xiāng乡xíng行lè乐hǎo好，，huáng黄jī鸡zhèng正féi肥xīn新chōu篘hóng红。。míng明rì日lí骊jū驹gèng更dōng东shǒu首，，mǎ马shàng上bié别jūn君dàn但huī挥shǒu手。。
běi北fēng风bì觱fā发duǎn短hòu后yī衣，，xiāo萧tiáo条zhōng中yě野xíng行rén人xī稀。。guǎng广líng陵yì驿qián前mù暮cháo潮luò落，，jīng京xiàn岘shān山tóu头xuě雪piàn片fēi飞。。
hé河shuǐ水yáo遥yáo遥jiē接jiāng江shuǐ水，，bié别lèi泪yǔ与zhī之shuí谁shì是fēi非。。
沛县官舍留别杨简庵表兄。清代。邵长蘅。 我骑白鼋浮江来，连涛倒蹴群山开。黄河咆哮黑浪恶，一月始及歌风台。骨肉五年不相见，风尘欻睹吾兄面。我昔弱龄今有须，君亦蹉跎四十馀。薄宦千里不快意，一官仍拥青毡居。感君意气与君好，流连累月开怀抱。夜饮酣呼玉屈卮，昼游连骑金腰袅。高秋九月天气凉，吕母冢上尘沙黄。出骑快马风比捷，从少年辈逐两獐。弓弦拓作霹雳响，饿鸱飞去噭空桑。割鲜野饮气益壮，肯作新妇车中藏。归去欢宴不知夕，羌乐琵琶鼓筝笛。明河欲没斗西斜，主人称寿客离席。吁嗟游子如转蓬，作客未几行穷冬。忽忆故乡行乐好，黄鸡正肥新篘红。明日骊驹更东首，马上别君但挥手。北风觱发短后衣，萧条中野行人稀。广陵驿前暮潮落，京岘山头雪片飞。河水遥遥接江水，别泪与之谁是非。