mǎi买bēi陂táng塘yóu由hǎi海rì日suǒ所huí回gāo高pō坡jīng经dà大yún云sì寺，，zhèng正zhí值qióng琼chéng城yī一dài带cì刺tóng桐huā花kāi开，，jí即jǐng景chéng呈jīn金mén门fū夫zi子。。
wú吴xiǎo小gū姑〔〔qīng清dài代〕〕
wàng望qíng晴kōng空、、tiān天bàn半zhū朱xiá霞，，yí疑jiāng将duò堕chì赤chéng城chì赤。。xī嬉yóu游měi每zhú逐qún裙liú榴duì队，，gòng共tà踏biàn遍hóng红chén尘mò陌。。
zhē遮bù不dé得。。nà那gǔ古shā刹、、qiáng墙ér儿chèn衬rǎn染dōu都shēng生sè色。。yàn艳yáng阳tiān天shì似，，huǒ火sǎn伞qíng擎xiāo霄，，dān丹shā沙liàn炼dǐng鼎，，chūn春yǐ已guò过sān三yuè月。。
xiū休tíng停jī屐，，xué学shì士zhuāng庄yáo瑶fēng峰cè侧，，shì是nóng侬jiā家dì第zhái宅。。yán炎zhōu州wén文yuàn苑shuí谁chēng称zuì最，，dìng定yǒu有xiáng祥yún云làn烂màn漫。。
cháng常qī栖xī息。。chàng畅hǎo好shì是、、tán檀láng郎yù欲děng等cān餐táo桃kè客。。má麻gū姑tóng同bàn伴，，wǎn挽yī一duǒ朵líng灵zhī芝，，yī一chéng乘dān丹fèng凤，，diǎn点pò破bì碧tiān天bì碧。。
买陂塘 由海日所回高坡经大云寺，正值琼城一带刺桐花开，即景呈金门夫子。。清代。吴小姑。 望晴空、天半朱霞，疑将堕赤城赤。嬉游每逐裙榴队，共踏遍红尘陌。遮不得。那古刹、墙儿衬染都生色。艳阳天似，火伞擎霄，丹沙炼鼎，春已过三月。休停屐，学士庄瑶峰侧，是侬家第宅。炎州文苑谁称最，定有祥云烂漫。常栖息。畅好是、檀郎欲等餐桃客。麻姑同伴，挽一朵灵芝，一乘丹凤，点破碧天碧。