pén盆jú菊，，hé和shū叔bái白shī诗
lǐ李xiàn宪è噩〔〔qīng清dài代〕〕
méi梅běn本pén盆zhōng中zhí植，，qīng轻hán寒shǐ始fàng放shí时。。màn漫yí疑chūn春xìn信zǎo早，，bù不shòu受xiǎo晓shuāng霜qī欺。。
dèng镫xià下guà挂shū疏suǒ惢，，yàn砚páng旁héng横duǎn短zhī枝。。yí移lái来bàng傍fěn粉bì壁，，hái还shì似huà画zhōng中kuī窥。。
盆菊，和叔白诗。清代。李宪噩。 梅本盆中植，轻寒始放时。漫疑春信早，不受晓霜欺。镫下挂疏惢，砚旁横短枝。移来傍粉壁，还似画中窥。