chóu酬tóng同xiāng乡tiān天hé河lìng令qiáo乔lìng令sī思yí移guān官chóng崇shān山jiàn见jì寄
lǐ李xiàn宪è噩〔〔qīng清dài代〕〕
zhī知zǎi宰jí极biān边dì地，，sān三nián年bìn鬓yǐ已bān斑。。duì对chóu愁yóu犹yǒu有zi子，，lǚ屡zhuǎn转bù不lí离mán蛮。。
zhàng瘴lǐng岭tiān天cháng常huì晦，，huāng荒chéng城zhòu昼yì亦guān关。。xiāng相sī思qíng情bèi倍qiè切，，chūn春mèng梦gòng共jiā家shān山。。