hǎo好shì事jìn近
zhōu周zǐ紫zhī芝〔〔sòng宋dài代〕〕
lián帘wài外yī一shēng声gē歌，，qīng倾jǐn尽mǎn满chéng城fēng风yuè月。。kàn看dào到jiǔ酒lán阑xiū羞chù处，，xiǎng想duō多qíng情nán难shuō说。。zhōu周láng郎yuán元shì是gè个zhōng中rén人，，rú如jīn今bìn鬓rú如xuě雪。。zì自hèn恨lǎo老lái来cháng肠dù肚，，qiào诮bù不kān堪cuī摧zhé折。。
好事近。宋代。周紫芝。 帘外一声歌，倾尽满城风月。看到酒阑羞处，想多情难说。周郎元是个中人，如今鬓如雪。自恨老来肠肚，诮不堪摧折。