cháng尝ài爱fàng放wēng翁《《shì示yǒu友shī诗》》，，jìn近rì日，，xián闲yún云xiān先shēng生dú读《《jiàn剑nán南jí集》》，，jí即yòng用qí其yì意guǎng广zhī之，，shì示xián闲yún云
lǐ李xiàn宪è噩〔〔qīng清dài代〕〕
shī诗yǐ以dào道xìng性qíng情，，bù不néng能yǎn掩qí其è恶。。níng宁yǒu有shì市kuài侩xīn心，，ér而mù慕gāo高xián闲lè乐？？
gāo高yán言bù不yí宜sú俗，，xián闲qíng情shǐ始yǒu有tuō托。。bù不gāo高dìng定bù不xián闲，，yǒu有yín吟jiē皆qiáng强zuò作。。
shì试guān观gǔ古yín吟zhě者，，piāo缥xiāng缃mǎn满dōng东gé阁。。yǎn掩juǎn卷lùn论qí其rén人，，jié桀jié桀jǐn尽diāo雕è鹗。。
lù陆zi子miǎn勉qì气gǔ骨，，sī斯yán言zhēn真shí石yào药。。yǔ与jūn君sù溯fēng风sāo骚，，wù勿shǐ使xī昔rén人zuò怍。。
尝爱放翁《示友诗》，近日，闲云先生读《剑南集》，即用其意广之，示闲云。清代。李宪噩。 诗以道性情，不能掩其恶。宁有市侩心，而慕高闲乐？高言不宜俗，闲情始有托。不高定不闲，有吟皆强作。试观古吟者，缥缃满东阁。掩卷论其人，桀桀尽雕鹗。陆子勉气骨，斯言真石药。与君溯风骚，勿使昔人怍。