chūn春wàng望
yáng羊shì士è谔〔〔táng唐dài代〕〕
mò莫wèn问huá华zān簪fā发yǐ已bān斑，，guī归xīn心mǎn满mù目shì是qīng青shān山。。dú独shàng上céng层chéng城yǐ倚wēi危kǎn槛，，liǔ柳yíng营chūn春jǐn尽mǎ马sī嘶xián闲。。
春望。唐代。羊士谔。 莫问华簪发已斑，归心满目是青山。独上层城倚危槛，柳营春尽马嘶闲。