zèng赠bié别lǐ李méi梅ān庵tóng同nián年
lǐ李xī希shèng圣〔〔qīng清dài代〕〕
kè客lǐ里zhāo招xún寻xǔ许gèng更guò过,,chéng城nán南huā花yào药tǎo讨chūn春duō多。。bēi悲huān欢lí离hé合yǒu有rú如cǐ此,,lì历luò落qīn嵚qí奇wú无nài奈hé何。。
sì四hǎi海yǔ与jūn君tóng同yì意qì气,,bǎi百nián年xiāng相jiàn见kǔ苦cuō蹉tuó跎。。mǎi买shān山jiù旧yuē约zhōng终xū须jiàn践,,nǐ拟tuō脱cháo朝yī衣zhì制jì芰hé荷。。
赠别李梅庵同年。清代。李希圣。 客里招寻许更过,城南花药讨春多。悲欢离合有如此,历落嵚奇无奈何。四海与君同意气,百年相见苦蹉跎。买山旧约终须践,拟脱朝衣制芰荷。