qiū秋rì日xián闲jū居
xiū修mù睦〔〔táng唐dài代〕〕
shì是shì事bù不xiāng相guān关，，shuí谁rén人shì似cǐ此xián闲。。juǎn卷lián帘dāng当bái白zhòu昼，，yí移tà榻duì对qīng青shān山。。
yě野hè鹤mián眠sōng松shàng上，，qiū秋tái苔zhǎng长yǔ雨jiān间。。yuè岳sēng僧pín频yǒu有xìn信，，zuó昨rì日dé得shū书hái还。。
秋日闲居。唐代。修睦。 是事不相关，谁人似此闲。卷帘当白昼，移榻对青山。野鹤眠松上，秋苔长雨间。岳僧频有信，昨日得书还。