fèng奉jiǎn简pān潘shī师yuán原chéng澄jiāng江shǐ使jūn君
lǐ李hóng洪〔〔sòng宋dài代〕〕
huà话bié别dōu都mén门suì岁zài再chú除，，guī归tián田yóu犹fù复dài带jīng经chú锄。。
chūn春cháo朝jié结pèi佩tóng同yíng迎jià驾，，yè夜xuě雪hán寒chuāng窗bìng并zhí直lú庐。。
dōng东gé阁hé何kān堪xuē薛xuān宣lì吏，，zhǎng长ān安jiǔ久jué绝zi子gōng公shū书。。
gù故rén人jiāng江shàng上xīn新kāi开fǔ府，，yī一xiào笑zūn樽qián前qì气shǎo少shū舒。。
奉简潘师原澄江使君。宋代。李洪。 话别都门岁再除，归田犹复带经锄。春朝结佩同迎驾，夜雪寒窗并直庐。东阁何堪薛宣吏，长安久绝子公书。故人江上新开府，一笑樽前气少舒。