sòng送sēng僧xiù秀yóu游hǎi海shàng上zhū诸shān山
wáng王zhì铚〔〔sòng宋dài代〕〕
zhàng丈shì室níng凝chén尘suǒ锁jì寂liáo寥，，piāo飘rán然gèng更dǎ打nà衲sēng僧bāo包。。
chūn春fēng风zhèng正mǎn满bì碧xī溪shuǐ水，，luò落kǒu口piān偏yí宜hóng红xìng杏shāo梢。。
shēn身wài外shuí谁fēi非zhuī追rì日zhàng杖，，fǎ法zhōng中wǒ我shì是xù续xián弦jiāo胶。。
yún云shān山yān烟hǎi海suī虽shēn深guǎng广，，wèi未dǐ抵ān安qī栖yī一bǎ把máo茅。。
送僧秀游海上诸山。宋代。王铚。 丈室凝尘锁寂寥，飘然更打衲僧包。春风正满碧溪水，落口偏宜红杏梢。身外谁非追日杖，法中我是续弦胶。云山烟海虽深广，未抵安栖一把茅。