tí题shàn扇lí离fù妇shàn扇
xú徐jī积〔〔sòng宋dài代〕〕
nián年lái来bù不bǎ把zǐ紫xiāo箫chuī吹，，yù玉zhǐ指càn掺càn掺nòng弄sù素huī辉。。yī一zì自zhēng征rén人dù渡liáo辽qù去，，wéi唯yǒu有qīng清fēng风dòng动qiè妾yī衣。。
题扇 离妇扇。宋代。徐积。 年来不把紫箫吹，玉指掺掺弄素辉。一自征人渡辽去，唯有清风动妾衣。