pǔ普zhào照zhān旃tán檀xiàng像jiù旧wù物yě也fāng方zhàng丈lǎo老rén人bǐ比yǐ以jiàn见hái还zuò作shī诗xiè谢zhī之
liú刘yíng迎〔〔jīn金cháo朝〕〕
wǒ我xī昔yóu游jīng京shī师，，jī稽shǒu首lǐ礼ruì瑞xiàng像。。táng堂táng堂zǐ紫jīn金shēn身，，shì示xiàn现dà大fǎ法cáng藏。。
zhuāng装yán严qī七bǎo宝jǐ几，，zhòng重dié叠jiǔ九xiá霞zhàng帐。。guāng光rú如bǎi百qiān千rì日，，huǎng晃yào耀bù不róng容wàng望。。
xiǎng想chū初fǎ法wáng王zi子，，yùn运lì力shè摄zhū诸jiàng匠。。guī瑰cái材fā发shén神mì秘，，miào妙zhuó斲chū出zhì智chuàng创。。
fēng风liú流shǔ蜀jū居shì士，，hàn翰mò墨lǎo老mí弥zhuàng壮。。léi雷tíng霆dà大dì地dǐ底，，yīn音lè乐zhū诸tiān天shàng上。。
yóu犹yí疑sān三shí十èr二，，bù不jù具fàn梵yīn音xiāng相。。bù不zhī知yī一diǎn点zhēn真，，zhèng正shèng胜qiān千yǔ语làng浪。。
wū呜hū呼wǔ五yīn因yuán缘，，yǔ语qǐ绮fǎn反chéng成bàng谤。。wǒ我jīn今dú独hé何xìng幸，，xiāng相jiàn见wèn问wú无yàng恙。。
wén文shū殊běn本wú无èr二，，hé何chù处mì觅zhēn真wàng妄。。shù庶xiū修xiāng香huǒ火gōng供，，huò获tuō脱fán烦nǎo恼zhàng障。。
tiān天lóng龙xiǎng想jīng惊xǐ喜，，hē诃wèi卫rì日guī归xiàng向。。sì巳jué觉hǎi海cháo潮yīn音，，rén人tiān天huì会fāng方zhàng丈。。
普照旃檀像旧物也方丈老人比以见还作诗谢之。金朝。刘迎。 我昔游京师，稽首礼瑞像。堂堂紫金身，示现大法藏。装严七宝几，重叠九霞帐。光如百千日，晃耀不容望。想初法王子，运力摄诸匠。瑰材发神秘，妙斲出智创。风流蜀居士，翰墨老弥壮。雷霆大地底，音乐诸天上。犹疑三十二，不具梵音相。不知一点真，正胜千语浪。呜呼五因缘，语绮反成谤。我今独何幸，相见问无恙。文殊本无二，何处觅真妄。庶修香火供，获脱烦恼障。天龙想惊喜，诃卫日归向。巳觉海潮音，人天会方丈。