zǎo早chūn春
biān边yuán元dǐng鼎〔〔jīn金cháo朝〕〕
chūn春fēng风zǒu走chén尘shā沙，，niǎo鸟yǔ语mǎn满jīng京guó国。。dōng东huáng皇fā发qián潜rùn润，，tǔ土mù木biàn变yán颜sè色。。
táo桃lǐ李zhēng争wǔ妩mèi媚，，bái白hóng红chà姹róng容shì饰。。wéi唯yǒu有sōng松bǎi柏zī姿，，yī依rán然bì蔽yá崖hēi黑。。
早春。金朝。边元鼎。 春风走尘沙，鸟语满京国。东皇发潜润，土木变颜色。桃李争妩媚，白红姹容饰。唯有松柏姿，依然蔽崖黑。