qiū秋yè夜
wáng王yùn恽〔〔yuán元dài代〕〕
wò卧tà榻pù铺yún筠diàn簟，，fēng风yán檐dì递wǎn晚liáng凉。。yún云kū枯hán涵hàn旱qì气，，xīng星làn烂shè射hán寒máng芒。。
zhōng钟gǔ鼓hán寒gèng更yǒng永，，gān乾kūn坤yè夜sè色cāng苍。。shí时wēi危guān关bǎi百lǜ虑，，dī低shǒu首fǔ拊kōng空chuáng床。。
秋夜。元代。王恽。 卧榻铺筠簟，风檐递晚凉。云枯涵旱气，星烂射寒芒。钟鼓寒更永，乾坤夜色苍。时危关百虑，低首拊空床。