yóu游qióng琼huá华dǎo岛sì四shǒu首
wáng王yùn恽〔〔yuán元dài代〕〕
péng蓬lái莱yún云qì气hǎi海zhōng中yāng央，，xūn薰chè彻qióng琼huá华lù露yǐng影xiāng香。。yī一jù炬hū忽shōu收tiān天shàng上qù去，，mán谩cóng从jiāo焦tǔ土shuō说ā阿fáng房。。
游琼华岛四首。元代。王恽。 蓬莱云气海中央，薰彻琼华露影香。一炬忽收天上去，谩从焦土说阿房。