gāo高shì氏jǐn谨jié节táng堂
zhào赵mèng孟fǔ頫〔〔yuán元dài代〕〕
xiān先shèng圣yǒu有míng明xùn训，，jiàn见zhū诸shù庶rén人zhāng章。。shǎo少xiǎo小sòng诵xí习zhī之，，bái白shǒu首bù不gǎn敢wàng忘。。
gāo高zi子gōng躬xiào孝dì弟，，yǎng养qīn亲zài在gāo高táng堂。。xiāo萧gōng公sān三dà大zì字，，jí岌jí岌duān端qiě且zhuāng庄。。
duì对zhī之míng铭zuò座yòu右，，lǐn凛rán然sù肃guān冠shang裳。。jǐn谨shēn身yòng用shǐ始jié节，，jié节yòng用nǎi乃wú无huāng荒。。
sī斯yán言fēi非xū虚yǔ语，，zhǐ旨yuǎn远wèi味zì自zhǎng长。。shǒu守cǐ此qī期wù勿shī失，，shàn善jī积yǒu有yú馀qìng庆。。
高氏谨节堂。元代。赵孟頫。 先圣有明训，见诸庶人章。少小诵习之，白首不敢忘。高子躬孝弟，养亲在高堂。萧公三大字，岌岌端且庄。对之铭座右，凛然肃冠裳。谨身用始节，节用乃无荒。斯言非虚语，旨远味自长。守此期勿失，善积有馀庆。