guò过lǔ鲁gǎng港yì驿hé和guàn贯suān酸zhāi斋tí题bì壁
sà萨dōu都lá剌〔〔yuán元dài代〕〕
wú吴jī姬shuǐ水diào调xīn新qiāng腔gǎi改，，mǎ马shàng上láng郎jūn君hǎo好fēng风cǎi采。。yù玉láng郎yī一qù去chūn春cǎo草shēn深，，mán谩yǒu有kuáng狂míng名mǎn满jiāng江hǎi海。。
gē歌shī诗hū呼jiǔ酒jiāng江shàng上tíng亭，，mò墨huā花fēi飞yǔ雨jiāng江bù不qíng晴。。jiāng江fēng风chuī吹pò破é蛾méi眉yuè月，，wǒ我yì亦dōng东nán南xī西běi北zhēng征。。
过鲁港驿和贯酸斋题壁。元代。萨都剌。 吴姬水调新腔改，马上郎君好风采。玉郎一去春草深，谩有狂名满江海。歌诗呼酒江上亭，墨花飞雨江不晴。江风吹破蛾眉月，我亦东南西北征。