chú除xī夕yǒu有gǎn感qí其yī一
wú吴dāng当〔〔yuán元dài代〕〕
yú渔gān竿zhǎng长zài在chǔ楚tiān天yá涯，，lóng龙jié节xū虚suí随hàn汉shǐ使chá槎。。shì世lù路fēng风chén尘mí迷qǐ杞jí棘，，gù故yuán园yān烟yǔ雨yì忆sāng桑má麻。。
liǎng两xíng行lèi泪duì对jiāo椒pán盘jiǔ酒，，yī一shù树chūn春shēng生là蜡jù炬huā花。。rén人shì事xiāng乡shū书jù俱jì寂mò寞，，bù不kān堪jiāng江shàng上gǔ鼓pín频wō挝。。