sòng送wú吴jǐng景yǐn尹yóu游sōng嵩dài岱jiān兼jì寄shàng尚yuán元sù素liú刘dào道yuán源
wú吴dāng当〔〔yuán元dài代〕〕
yǐn尹yě也wǒ我tóng同xìng姓，，lùn论jiāo交měi每wàng忘nián年。。bì闭hù户dú读shī诗shū书，，suǒ所xù勖zài在gǔ古xiān先。。
nán男ér儿shēng生shí时péng蓬shǐ矢liù六，，zhuàng壮suì岁hé何wèi为shǒu守qióng穷gǔ谷。。zuó昨zhě者zhāng张fān帆xiàng向shùn顺fēng风，，qiān千lǐ里zhǎng长huái淮chūn春shuǐ水lǜ绿。。
wǒ我wén闻jūn君xíng行bù不rěn忍bié别，，yáng杨liǔ柳xīn新tiáo条wèi未kān堪zhé折。。jūn君jīn今bié别wǒ我guī归hé何shí时，，sī思jūn君wéi惟duì对fú芙róng蓉yuè月。。
fú芙róng蓉shān山yuè月sì四shí时yuán圆，，bāi擘yá崖fēi飞pù瀑xiě写āi哀xián弦。。jūn君dēng登sōng嵩dài岱wàng望hǎi海rì日，，wǒ我zhèng正dú独zuò坐duì对yuè月tīng听chán潺yuán湲。。
tài太shì室shān山rén人shàng尚chù处shì士，，xī昔nián年huàn宦xué学lái来nán南chǔ楚。。liú刘láng郎hǎo好gǔ古yě也zì自xián贤，，wèi为fǎng访yú于jīn今dú读shū书suǒ所。。
yuán缘yún云gèng更yǒu有zuì最gāo高fēng峰，，yún云jiān间tǎng倘yù遇cǎi采zhī芝wēng翁。。yīn殷qín勤xìng幸dào道yú余xīn心chōng忡，，jiāng江nán南chūn春fēng风huā花zhèng正hóng红。。
yǒu有jiǔ酒mǎn满zhǎn盏jiāo浇jūn君xiōng胸，，jiǔ酒zhǎn盏yǒu有jǐn尽bié别yì意wú无zhōng终qióng穷。。
送吴景尹游嵩岱兼寄尚元素刘道源。元代。吴当。 尹也我同姓，论交每忘年。闭户读诗书，所勖在古先。男儿生时蓬矢六，壮岁何为守穷谷。昨者张帆向顺风，千里长淮春水绿。我闻君行不忍别，杨柳新条未堪折。君今别我归何时，思君惟对芙蓉月。芙蓉山月四时圆，擘崖飞瀑写哀弦。君登嵩岱望海日，我正独坐对月听潺湲。太室山人尚处士，昔年宦学来南楚。刘郎好古也自贤，为访于今读书所。缘云更有最高峰，云间倘遇采芝翁。殷勤幸道余心忡，江南春风花正红。有酒满盏浇君胸，酒盏有尽别意无终穷。