nǐ拟lǐ李zhǎng长jí吉shí十èr二yuè月lè乐cí辞qí其yī一zhèng正yuè月
wú吴jǐng景kuí奎〔〔yuán元dài代〕〕
qū曲chén尘sī丝fú拂qíng晴bō波nuǎn暖，，jì霁ǎi霭kōng空méng濛shāo烧hén痕qiǎn浅。。hán含zhāng章gōng宫zhōng中wàn万yù玉fēi妃，，fěn粉huā花diǎn点é额fāng芳fēi霏fēi霏。。
tiáo条fēng风dōng东lái来chū初jiě解dòng冻，，hú蝴dié蝶chuī吹xǐng醒huā花dǐ底mèng梦。。cuì翠huán鬟shū梳bà罢yù玉xiān纤hán寒，，cǎi綵yàn燕xián衔chūn春shàng上jīn金fèng凤。。
拟李长吉十二月乐辞 其一 正月。元代。吴景奎。 曲尘丝拂晴波暖，霁霭空濛烧痕浅。含章宫中万玉妃，粉花点额芳霏霏。条风东来初解冻，蝴蝶吹醒花底梦。翠鬟梳罢玉纤寒，綵燕衔春上金凤。