liǔ柳bó博shì士zì自tài太cháng常chū出tí提jǔ举jiāng江xī西rú儒xué学lái来fǎng访sù宿shān山zhōng中èr二shǒu首qí其èr二
wú吴lái莱〔〔yuán元dài代〕〕
shàng尚yǒu有ōu欧céng曾jiù旧diǎn典xíng刑，，sēn森rán然rén人wù物zhào照qīng青míng冥。。shēn身cóng从běi北quē阙pān攀yàn燕guì桂，，mèng梦yā压xī西jiāng江shí食chǔ楚píng萍。。
wàn万lǐ里cuì毳páo袍chūn春zhí值xuě雪，，qiān千nián年lóng龙jiàn剑yè夜zhàn占xīng星。。cǐ此shēn身hèn恨bù不qīng轻dēng簦jí笈，，de的de的gēn根yuán源zài在yī一jīng经。。
柳博士自太常出提举江西儒学来访宿山中二首 其二。元代。吴莱。 尚有欧曾旧典刑，森然人物照青冥。身从北阙攀燕桂，梦压西江食楚萍。万里毳袍春值雪，千年龙剑夜占星。此身恨不轻簦笈，的的根源在一经。