hé和táo陶yuān渊míng明yǒng咏pín贫shì士qí其èr二
wú吴lái莱〔〔yuán元dài代〕〕
rén人shēng生zì自shěn沈jìng静，，qǐ岂dé得yì意fēi非gàn干。。yí宜zāi哉yáng扬zhí执jǐ戟，，sān三shì世bù不xǐ徙guān官。。
qióng穷dōng冬wú无wán完hè褐，，jǐn尽rì日zhǐ止yī一cān餐。。měi美qín芹zhōng终bù不xiàn献，，chén晨pù曝shàng尚yú馀hán寒。。
shǒu手zhǒng种lǎo老sōng松shù树，，cāng苍rán然shuāng霜xuě雪yán颜。。zhèng政ěr尔yǒu有jiā佳sī思，，qīng清fēng风wú吾yǎn掩guān关。。
和陶渊明咏贫士 其二。元代。吴莱。 人生自沈静，岂得意非干。宜哉扬执戟，三世不徙官。穷冬无完褐，尽日止一餐。美芹终不献，晨曝尚馀寒。手种老松树，苍然霜雪颜。政尔有佳思，清风吾掩关。