jú菊zhú竹méi梅zhú竹qí其yī一
xú徐bēn贲〔〔yuán元dài代〕〕
lǜ绿zhú竹huáng黄huā花gòng共yī一cóng丛，，chǔ楚jiāng江rì日zhào照zì自xī西fēng风。。qū屈yuán原fàng放zhú逐é娥huáng皇yǎo杳，，qiān千gǔ古lí离chóu愁cǐ此rì日tóng同。。
菊竹梅竹 其一。元代。徐贲。 绿竹黄花共一丛，楚江日照自西风。屈原放逐娥皇杳，千古离愁此日同。