bié别lǚ吕shān山rén人dú独hái还shān山zhōng中yǒu有huái怀
xú徐bēn贲〔〔yuán元dài代〕〕
chén晨lú舻jì既tóng同zài载，，xī夕guǎn馆jīn今dú独guī归。。lín林biāo飙chǎng敞luó萝màn幔，，chí池yuè月jìng净tái苔yī衣。。
yōu幽ē痾shāng伤jiǔ久bào抱，，liáng良yú娱chàng怅zhòng重wéi违。。yù欲mǐ弭zī兹xiāo宵hèn恨，，wéi惟lài赖cǐ此yīn音huī徽。。
别吕山人独还山中有怀。元代。徐贲。 晨舻既同载，夕馆今独归。林飙敞萝幔，池月净苔衣。幽痾伤久抱，良娱怅重违。欲弭兹宵恨，惟赖此音徽。